Lost in Plovdiv

Снимка: jelev92

10 декември

No Sense Cocktail Night

Понеделник е спряган за най-лошия ден от седмицата, затова No Sense решиха да го направят поне три идеи по-хубав от обикновено! Всеки понеделник ще можете да се наслаждавате на различни коктейли представени от техните бармани!

No Sense
20 часа

Представяне на Дилън Томас в Пловдив

Жанет 45 представя "Дордето слънцето се пръсне", избрани стихотворения от Дилън Томас в превод на Александър Шурбанов.

"Когато на 27 октомври 1914 г. в покрайнините на Cуонзи, в дома на учителя по литература Дейвид Томас и неговата съпруга, шивачката Флорънс, се ражда момче, семейството не е решило какво име да му даде. Минават цели седем седмици, докато най-сетне го записват: Дилън. По-добър избор едва ли би могло да има.

В уелския епос Мабиногион при един скок на мислещата се за девица Аранрод от хълбока й ненадейно изпада прекрасно мъжко отроче с буйни рижи коси. Надареният с магически способности крал на Гуинед Мат го нарича Дилън, което на уелски значи „море“. И митичният Дилън веднага се отправя към морето – неговата естествена стихия.

На един рàнен портрет виждаме Дилън Томас с красиво бледо лице, обкръжено от пламтящи огнени къдрици. Почти като онзи възкръснал Албион от гравюрата на Уилям Блейк „Радостен ден“. И водната шир, която от памтивека прегръща Уелс, познава своя дългоочакван син и се втурва да си го вземе.

Уелс и Дилън Томас са неразлъчни от начало до край. С характерното уелско светоусещане и изразителност свързваме звучната риторичност и песенност, кипящата многоцветна образност на неговата поезия. Уелският пейзаж предлага материал за цяла система от картини и символи в творчеството му.

Ако Дилън Томас разрушава безпощадно познатия ни свят на опитоменото и обезличено, полуумъртвено от граматически правила и обичайна употреба слово, то не е за да ни изправи пред безнадеждните му руини, а за да го претвори в ново, неподражаемо, живо единство. И затова той подхваща свръхчовешка борба за възраждане на словото, за включването му в непознати многозначителни съчетания, в цели нововъзникващи системи, в които то участва не само със смисъла, но най-вече с оживялата си след дългата немара телесна обвивка от звукове, ритми и еха. Томас е вдъхновен и ненаситен ковач на думи; преводът може да предаде само малка част от това развихрено словотворчество: грехояд, ветроизвор, тигролъв, кръстоположни птици, лунногриво племе, гробокопитни жребци. Той споява привидно несъвместимото, за да смеси пространството с времето. Размества и разбърква частите на изречението така, че да престанем да мислим за техния ред и да се отдадем докрай на безбройните внушения на думите. В това отношение неговата творческа смелост и изобретателност могат да бъдат сравнени единствено с тези на Джеймс Джойс.

Творец, чийто почерк не търпи никакви ограничения, но чиято дисциплина е желязна; анархист, който кове закони; трудолюбив мечтател; педантичен романтик; дълбокомислен певец – колко още подобни оксиморони бихме могли да натрупаме, преди да успеем да опишем противоречивата, почти невъзможна природа на поета?

Той иска от всяко свое стихотворение да бъде сложно, разнопосочно, многопланово, вътрешно противоречиво и все пак единно като нещата от живота, които ни заобикалят. Защото трябва да се вмести между тях, да заеме полагащото му се място в действителността. Поезията трябва да стане неразривна част от света, в който живеем."

~ Из предговора на Александър Шурбанов

Радио Пловдив
18 часа

11 декември

International Day Ireland

След Мексико, No Sense решиха да ни пренесат и в Ирландия. Ще ни представят една малка част от ирландската култура на напитките и мезето. Ще пием ирландско уиски, ще хапваме характерни за ирландците мезета и ще пием шотове и бомби в ирландски стил.

No Sense
20 часа

Премиера на стихосбирката "Разлистена есен" на Спаска Попова

Културен център „Тракарт“ ни кани на премиерата на дългоочакваната книга със стихове „Разлистена есен“ на Спаска Попова. Спътници в изкуството ще са художничката Лили Кючукова и Мичо Димитров цигулка.

Разлистването ще направи с много финес Елена Диварова, която е автор и на предговора.

„От зенита на една шеметна разлистена есен стиховете на Спаска Попова достигат до своя зрял завършек -- книга, в която има колкото истина, толкова и поезия. Това не може да ни изненада, защото авторката е наследник на много продуктивния за пловдивската поезия период на 70-те и началото на 80-те години на XX век, когато академичните среди в града излъчиха едни от най-силните имена в съвременната българска поезия.

Творческите взаимодействия оставят дълготрайни следи, доказателство за това е избликналият наново талант на Спаска Попова, която за кратко създаде убедително като качества и впечатляващо по обем творчество.

Стихосбирката „Разлистена есен“ е дело на завършен творец. Това не означава, че пътят на автора е предначертан, а че стилът му е оформен напълно и абсолютно идентичен с личността. Поривистият почерк на поетесата е отражение на нейната неспокойна и търсеща душа. Ако е избрала есента за свой сезон, Спаска Попова придава на този сезон идеята за раждане, очакващо възраждане, за плод, очакващ следващ зародиш.“  -- Елена Диварова

Културен център „Тракарт“
Вход свободен
18 часа

Поправителен за родители - бутикова среща-разговор и премиера

Имаме удоволствието да ви поканим на преставяне на най-новата книга на Мадлен Алгафари- “Поправителен за родители”!

Мадлен Алгафари ще представи най-новата си книга „Поправителен за родители“. В нея става дума за това, че всички родители грешат. Но го правят неосъзнато. Време е да си зададем въпроса: кои са неверните вярвания за възпитанието. Ако не го направим, ще продължаваме неосъзнато да вредим понякога на себе си и на децата си. На срещата ще си говорим за това как могат да се поправят родителските грешки и как да бъдем добри родители на самите себе си.

Хотел „Марица“, зала „Марица“
18 часа
Поради големия интерес и капацитета на залата, е необходимо да потвърдите присъствието си на е-мейл: kuzmova@viboaspect.com или на тел - 0889 24 55 54

12 декември

Фермерска вечер в Dolce Fellini Free Style

Дегустация на авторско приготвени ястия от Шеф Чакъров.

Dolce Fellini
19:30 часа
Куверт: 39 лв.

Три филма на Красимир Калушев

КЪСО КИНО ВЪВ ФАРГО продължава да ни показва филми на дебютиращи режисьори и да ни среща със самите тях. Този път ще се видим с Красимир Калушев с три филма, създадени още по време на обучението му в НАТФИЗ. Темите на младия автор са социални и човешки. Той тъкмо ще се е върнал от кинофестивала в Ливан, където „Мечтателят“ е селектиран (стискаме палци да донесе награда!), за да ни гостува с екипа си.

Клуб „Фарго“
19 часа
Вход свободен

13 декември

Кино дискусия: Камшичен удар / Хартиена луна

Време е да обсъдим "Камшичен удар" на Деймиън Шазел, който се превърна в едно от събитията на 2014 година, а според мнозина все още е най-добрият филм на режисьора си.

Второто заглавие е класиката на Питър Богданович "Хартиена луна", за който Тейтъм О'Нийл става най-младата носителка на актьорски Оскар.

Клуб „Фарго“
20:30 часа
Вход свободен

Орденът на Тамплиерите - минало и настояще, дейност в България

С писателя Красимир Джамбазов ще си говорим в Пловдивско историческо общество за ордена на Тамплиерите. Рицарите на Соломоновия храм са обвити в легенди, които възбуждат будните умове и днес. Историите за Граала, воинската доблест по бойните поля в Светите земи и мъченическата смърт на рицарите са известни. Ще ги споменем и почетем! Ще говорим обаче, и за дейността на ордена на Тамплиерите в България и международен план. За всички добри дела, които са подкрепени от ордена - възстановяване на храмове, помощ за реализацията на млади хора и още много др. неща. В най-общ смисъл ще се опитаме да поставим мост между миналото и настоящето с риторичния въпрос - има ли нужда от рицари днес? Красимир Джамбазов е автор на чудесната книга "Рицарите Тамплиери в историята на България", участник и организатор на исторически възстановки, и съвременен рицар, който изпълва със съдържание понятието. Ще бъде интересно. Срещите на Пловдивско историческо общество са отворени за публика и всеки ще може да зададе своите въпроси.

Петното на Роршах
19 часа